Abogado de Inmigración puede ahora seguir adelante con Aplicaciones Violencia Doméstica Asylem

Abogados de inmigración puede ahora proceder con los casos que han estado en espera desde hace muchos años. Los abogados que ejercen la ley de inmigración han sido un tanto en un punto muerto desde hace años en relación con casos de violencia doméstica no había ninguna ley que le dio a esas personas la protección necesaria. Sin embargo, la cuestión de R_A_ se acaba de decidir a favor de la persona que fue víctima de abuso a través de la violencia doméstica. El senador Leahy ha emitido un comunicado en relación con este caso que se encuentra justo en el punto. Se muestra cómo los casos de violencia doméstica ahora tendrán la protección de las leyes de asilo EE.UU.. Su nota siguiente:

CONTACTO: Oficina del Senador Leahy, 202-224-4242 VERMONT
Leahy elogia la resolución en caso de asilo de Alvarado,
Empuja a la Administración para dictar reglamentos

WASHINGTON (Martes, 15 de diciembre 2009) – El senador Patrick Leahy (D-VT) Martes elogió el conclusión de una batalla legal de 14 años que ha resultado en los Estados Unidos de conceder asilo a un sobreviviente de violencia doméstica de Guatemala. La semana pasada, un juez de inmigración concedió asilo a La Sra. Rody Alvarado, quien huyó a los Estados Unidos en la década de 1990 la búsqueda de la protección bajo la nación las leyes de asilo.

“Los detalles del caso de la señora Alvarado son impactantes”, dijo Leahy. “Ella sufría de horribles la violencia doméstica en su país natal, Guatemala, y la protección que se busca en los Estados Unidos bajo las leyes de nuestro asilo. Debido a la persecución de este tipo no había sido reconocido como una base para la protección de los refugiados o de asilo, la señora Alvarado se vio obligado a librar una larga batalla legal para ganar su caso. “

La Sra. Alvarado huyó de su natal Guatemala en 1995 para buscar asilo en los Estados Unidos como resultado de la violencia sexual y doméstica cometidos por su marido. La policía guatemalteca no intervenir en la violencia doméstica a pesar de que la señora Alvarado informó de los delitos en los cinco ocasiones. Como resultado, la Sra. Alvarado vino a la protección de los Estados Unidos que buscan bajo las leyes de asilo.

Leahy añadió: “Las administraciones de los tres presidentes diferentes – Clinton, Bush y Obama – Han tratado de resolver cómo manejar de género solicitudes de asilo, pero la resolución de este caso nos acerca a la final de este viaje. La Sra. Alvarado finalmente se siente seguro aquí en los Estados Unidos Estados Unidos, porque ella ya no está en riesgo de ser deportados a Guatemala. Los Obama Ahora la administración deberá emitir reglamentos para asegurar que otras víctimas de la violencia doméstica cuyo abuso se eleva al nivel de persecución puede obtener la misma protección como refugiados o asilados. “
A través de tres administraciones, Leahy presiona cinco Procuradores Generales y la Patria tres Secretarios de Seguridad que intervenga en el caso de la señora Alvarado. En un comunicado emitido el viernes, Leahy pidió la administración de Obama para emitir regulaciones vinculantes para hacer frente a más basada en el género de asilo reclamaciones.

“La administración Obama ha presentado una bienvenida, la nueva política en sus documentos legales en este caso, y le agradezco al Presidente, Secretario Napolitano, y el fiscal general Holder de llevar este caso a una resolución positiva. Sin embargo, el trabajo de la administración no se hace. Se debe emitir normas obligatorias para que los solicitantes de asilo cuyos casos se han celebrado en el limbo por muchos años pueden También se resolvió que los casos futuros y no se retrasen en la adjudicación “.

El texto completo de la declaración de Leahy siguiente.

# # # # #
Leahy elogia la resolución en caso de asilo de Alvarado, promueve la Administrati …http://leahy.senate.gov/press/200912/121509b.html
1 de 3 16/12/2009 09:51 AM
AILA InfoRed doc. N º 09121662. (Publicado 12/16/09)

Declaración del Senador Patrick Leahy (D-VT),
Presidente, Comité Judicial del Senado,
En el caso de la Sra. Rody Alvarado
15 de diciembre 2009

Me complace saber que, después de 14 años de lucha legal, la Sra. Rody Alvarado finalmente ha recibió asilo en los Estados Unidos. Los detalles del caso de la señora Alvarado, son impactantes. Ella sufría de una terrible violencia doméstica en su país natal, Guatemala, y buscaron protección en los Estados Unidos bajo las leyes de nuestro asilo. Debido a la persecución de este tipo no se había sido reconocidos previamente como una base para la protección de los refugiados o de asilo, la Sra. Alvarado obligado a luchar contra una larga batalla legal para ganar su caso.

Las administraciones de los tres presidentes diferentes – Clinton, Bush y Obama – han tratado de resolver con la forma de gestionar basada en el género las solicitudes de asilo, pero la resolución de este caso nos lleva más cerca al final de este viaje. La Sra. Alvarado finalmente se siente seguro aquí en los Estados Unidos, porque ella ya no está en riesgo de ser deportados a Guatemala. La administración Obama debe ahora dictar reglamentos para que las víctimas de violencia doméstica cuyo abuso se eleva al nivel de persecución puede obtener la misma protección como refugiados o asilados.

La Sra. Alvarado huyó de Guatemala en 1995 después de ser golpeado todos los días y violada reiteradamente por su esposo. Cuando se quedó embarazada, pero se negó a interrumpir su embarazo, su esposo la pateó varias veces en la espina dorsal más baja. La Sra. Alvarado había intentado escapar de la abuso, que buscan protección en otra parte de Guatemala, pero su marido la localizó y amenazó con matarla si se iba de su casa. Sabemos que la señora Alvarado notificado La policía guatemalteca por lo menos cinco veces por separado, pero la policía se negó a responder, diciéndole que la situación desesperada era una disputa doméstica que se han de resolver en casa.

Durante los últimos 14 años, caso de la señora Alvarado ha sido considerada por los jueces de inmigración, el Junta de Apelaciones de Inmigración, y tres abogados generales diferentes. A lo largo de este amplio examen, los hechos principales de su caso no hayan sido impugnados. Todas las partes han acordó que la Sra. Alvarado sufrió los abusos más graves a manos de su marido, y que el Gobierno de Guatemala no la protegería. Todas las partes acordaron que ella tiene una bien fundada temor a que se abuse de nuevo si se vio obligada a regresar a Guatemala.

La disputa en el caso de la señora Alvarado se centró en si el abuso que sufrió una persecución bajo los términos de la Convención sobre los Refugiados y la ley aplicable EE.UU.. Para obtener la protección de la Estados Unidos, un solicitante de asilo deben demostrar que tienen un temor bien fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social.

Primera vez que escribí al Fiscal General, Janet Reno, en diciembre de 1999, cuando el Consejo de Inmigración Apelaciones (BIA) revocó la concesión de la señora Alvarado de asilo, la conclusión de que su abuso no fue persecución por motivos de pertenencia a un grupo social particular. Esta decisión fue especialmente preocupante, ya que dejó claro lo expuesto, en su caso, se podría aplicar a una víctima de la graves abusos domésticos que no pueden obtener la protección de su país de origen. Le escribí a Fiscal General Reno de nuevo en febrero y septiembre de 2000 pidiéndole que ejercer su autoridad para revisar el caso, llama la materia de la AR, y para revertir la decisión de la BIA. Por desgracia, el caso no se invirtió en ese momento, y luego languideció durante años. Escribí al Fiscal General Ashcroft en junio de 2004 pidiéndole a trabajar con el Departamento de Leahy elogia la resolución en caso de asilo de Alvarado, promueve la Administrati
http://leahy.senate.gov/press/200912/121509b.html 2 de 3 16/12/2009 09:51 AM
AILA InfoRed doc. N º 09121662. (Publicado 12/16/09)

Seguridad Nacional (DHS) para emitir regulaciones que rigen casos como el de la señora Alvarado y luego decidir su caso, de acuerdo con las normas. Cuando él era un candidato para ser Fiscal General en enero de 2005, le pregunté al señor Alberto Gonzales que se comprometan a hacerse cargo del caso y resolver si fue confirmado. El señor Gonzales se comprometió a trabajar con el DHS para finalizar reglamentos, pero no tomó ninguna acción durante sus años como Fiscal General.

Diez años después de que yo y otros miembros del Congreso buscó primero la acción adecuada y justa la resolución de este caso, celebramos los resultados a largo retraso. Mientras yo consternado por la longitud de tiempo de la Sra. Alvarado ha vivido con el miedo y la incertidumbre, la resolución final de este caso da me espero que las víctimas de abuso como la Sra. Alvarado que se reúnen las demás condiciones de asilo se capaz de encontrar la seguridad en los Estados Unidos.

La administración Obama ha presentado una bienvenida, la nueva política en sus documentos legales en este caso, y le agradezco al Presidente, Secretario Napolitano, y el fiscal general Holder de llevar este caso a una resolución positiva. Sin embargo, el trabajo de la administración no se hace. Se debe emitir normas obligatorias para que los solicitantes de asilo cuyos casos se han celebrado en el limbo por muchos años pueden También se resolvió que los casos futuros y no se retrasen en la adjudicación. Insto a la administración para iniciar inmediatamente un proceso de notificación y comentario de reglamentación a fin de que los solicitantes de asilo, profesionales y otros expertos pueden contribuir a la formulación de nuevas normas.

Hoy en día, felicito a la Sra. Alvarado en la valentía que ha demostrado a lo largo de muchos años mientras que en busca de protección en los Estados Unidos. La felicito y le deseo todo lo mejor que finalmente, las experiencias verdadera libertad de la persecución y el alcance de las libertades que gozan los Estadounidenses.

Leahy elogia la resolución en caso de asilo de Alvarado, promueve la Administrati

http://leahy.senate.gov/press/200912/121509b.html

3 de 3 16/12/2009 09:51 AM
AILA InfoRed doc. N º 09121662. (Publicado 12/16/09)

**Existen numerosas leyes de inmigración que podrían resultar en la negación de esta visa si no se preparan adecuadamente. Si la petición se armó correctamente y profesionalmente por una firma de abogados de inmigración calificado, las posibilidades de aprobación es mucho mayor.