Asylum

¿Qué es el Programa de Asilo y Estados Unidos ¿Quién se beneficia?

El asilo puede ser otorgado a personas que ya están en los Estados Unidos y no pueden o no quieren regresar a su país de origen debido apersecución oa un temor bien fundado de persecución por motivos deraza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social , u opinión política. Si se concede el asilo, se le permitirá vivir y trabajar en los Estados Unidos. También podrá solicitar la condición de residente permanente un año después de que le hayan concedido asilo.

Usted puede incluir a su cónyuge e hijos solteros menores de 21 años de edad en su propia solicitud de asilo si su cónyuge o sus hijos están en los Estados Unidos.

El estatus de asilo y refugio están estrechamente relacionados. Sólo difieren en el lugar donde una persona solicita el estatus de asilo se pide en los Estados Unidos, la condición de refugiado se pide fuera de los Estados Unidos. Sin embargo, todas las personas que se concede asilodeben cumplir con la definición de refugiado. Si se aplican fuera de los Estados Unidos, consulte ¿Cómo puedo obtener reasentados en los Estados Unidos como un refugiado?. Si usted no califica para asilo, pero el miedo de ser torturado al regresar a su patria, se puede aplicar para su examen en la Convención contra la Tortura.